Dernière mise à jour : 06 avril 2026
La société LCB SISTERS (ci-après « BAIN DE MINUIT ») construit avec ses utilisateurs des relations fortes et durables, fondées sur la confiance réciproque. Assurer la sécurité et la confidentialité des données personnelles de ses utilisateurs est une priorité absolue.
1. Objet de la présente politique
La présente politique décrit la manière dont BAIN DE MINUIT traite les données à caractère personnel des visiteurs et des clients (ci-après le/les « Utilisateur(s) ») lors de leur navigation sur le site www.baindeminuitswim.com (ci-après le « Site ») et de leur utilisation de nos services.
Cette politique fait partie intégrante des Conditions Générales de Vente du Site.
2. Identité du Responsable de Traitement
Le responsable du traitement des Données Personnelles est : LCB SISTERS Société par Actions Simplifiée (SAS) au capital de 5 000 € SIRET : 849 405 576 00026 Siège social : 46 rue de Longchamp, 75016 Paris, France Présidente : Laura Ben-Sadoun Email de contact : contact@baindeminuitswim.com
3. Données collectées et origine
Toutes les données concernant les Utilisateurs sont collectées directement auprès de ces derniers. Le caractère obligatoire ou facultatif des données vous est signalé lors de la collecte par un astérisque.
Nous collectons et traitons notamment :
-
Données d’identification : nom, prénom, adresse email, mot de passe, numéro de téléphone.
-
Données de transaction : adresse postale de facturation et de livraison, historique de commandes, incidents de livraisons, réclamations.
-
Données de navigation : adresse IP, données de connexions, produits consultés, préférences et centres d’intérêts.
4. Finalités et bases légales du traitement
BAIN DE MINUIT utilise vos données personnelles principalement pour les finalités suivantes, fondées sur les bases légales correspondantes :
-
Gestion des commandes et de la relation client (livraisons, factures, comptabilité, service après-vente) : Exécution du contrat.
-
Paiement de vos commandes (via nos prestataires sécurisés PayPal et Stripe) : Exécution du contrat.
-
Sécurité de notre site (détection et prévention des fraudes) : Intérêt légitime.
-
Personnalisation de nos services et communications (recommandations de produits, emails personnalisés) : Consentement.
-
Statistiques et performances de notre site (mesures d’audience) : Intérêt légitime et Consentement (cookies).
Note sur le paiement : BAIN DE MINUIT ne collecte pas vos données bancaires complètes. Seuls un identifiant de paiement et les premiers/derniers chiffres de votre carte sont conservés par nos prestataires certifiés PCI-DSS.
5. Destinataires des données
Les Données Personnelles de l’Utilisateur ne seront pas transmises à des acteurs commerciaux ou publicitaires pour leur propre compte.
Elles peuvent être communiquées aux sous-traitants auxquels BAIN DE MINUIT fait appel pour l’exécution des services (ex: transporteurs pour la livraison, prestataires de paiement comme Stripe et PayPal, hébergeur du site).
6. Durée de conservation des données
Nous conservons vos données uniquement le temps nécessaire pour les finalités poursuivies, conformément aux prescriptions légales :
-
Données clients (gestion commerciale) : 3 ans à compter de la fin de la relation commerciale.
-
Données de facturation et comptabilité : 10 ans (obligation légale).
-
Données de paiement : conservées par le prestataire de paiement le temps de la transaction, puis jusqu’à 15 mois pour garantir la preuve de la transaction en cas de contestation.
-
Consentement aux cookies : conservé pour une durée maximale de 6 mois.
7. Droits des Utilisateurs
Conformément à la réglementation européenne en vigueur, les Utilisateurs disposent des droits suivants :
-
Droit d’accès (article 15 RGPD) et de rectification (article 16 RGPD).
-
Droit à l’effacement des données (article 17 RGPD).
-
Droit de retirer à tout moment un consentement (article 13-2c RGPD).
-
Droit à la limitation du traitement (article 18 RGPD).
-
Droit d’opposition au traitement (article 21 RGPD).
-
Droit à la portabilité des données (article 20 RGPD).
-
Droit de définir le sort de ses données après sa mort.
Pour exercer ces droits, l’Utilisateur peut contacter BAIN DE MINUIT :
-
Par email : contact@baindeminuitswim.com
-
Par courrier : LCB SISTERS, 46 rue de Longchamp, 75016 Paris.
L’Utilisateur doit indiquer les données qu’il souhaite corriger ou supprimer, en s’identifiant de manière précise. Les Utilisateurs peuvent également déposer une réclamation auprès de la CNIL (https://www.cnil.fr).
8. Cookies et Balises Internet
Un « cookie » est un petit fichier d’information enregistré sur le terminal de l’Utilisateur. BAIN DE MINUIT utilise des cookies pour faciliter la navigation, améliorer le contenu du Site et réaliser des statistiques d’audience.
L’Utilisateur peut configurer son navigateur pour accepter ou rejeter les cookies. Le refus de certains cookies peut limiter l’expérience de navigation sur le Site. Le consentement au dépôt de cookies non strictement nécessaires est recueilli via un bandeau dédié lors de la première visite et est conservé pour une durée maximale de 6 mois.
9. Sécurité
BAIN DE MINUIT met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles afin d’assurer la sécurité des traitements et la confidentialité des Données Personnelles (protection physique, procédés d’authentification sécurisés, chiffrement via SSL/TLS).
10. Informations personnelles et mineurs
